
In de media
Sambungan.nl in de Spotlight: Lees wat de media zegt
Ontdek wat de pers en social media te zeggen hebben over Sambungan.nl. Hier vind je een overzicht van nieuwsartikelen, vermeldingen en relevante social media berichten over ons nieuwe platform voor Bahasa Indonesia.
Kartu Masyarakat Indonesia Luar Negeri (KMILN):
Jouw Officiële Diaspora-erkenning
Ben je een Nederlander met Indonesische of Molukse roots, of ben je een voormalig Indonesisch staatsburger? Dan is de kans groot dat je een diepe verbinding voelt met de Indonesische archipel. Om deze wereldwijde diaspora-community te erkennen en te ondersteunen, heeft de Indonesische overheid (Kementerian Luar Negeri) de KMILN(Kartu Masyarakat Indonesia Luar Negeri) in het leven geroepen.
Op deze pagina leggen we je precies uit wat de KMILN-kaart is, welke voordelen het biedt, wie er in aanmerking komt en hoe je de kaart gratis aanvraagt.
Wat is de KMILN-kaart?
De KMILN is een officiële digitale identiteitskaart die door de Indonesische overheid wordt verstrekt aan de overzeese Indonesische gemeenschap (Diaspora). Het is ingesteld via het Presidentieel Decreet (Perpres No. 76/2017). De kaart dient als een formeel bewijs van jouw onlosmakelijke band met de Republiek Indonesië, ongeacht welk paspoort je nu bezit.
Let op: De KMILN is een digitaal document (e-card) dat je per e-mail ontvangt. Er worden geen fysieke, plastic kaarten gedrukt. De KMILN is bovendien geen vervanging van het Indonesische paspoort of de KTP (Indonesische identiteitskaart).
De Voordelen van de KMILN
De kaart biedt niet alleen een stuk symbolische erkenning, maar opent ook praktische deuren wanneer je in Indonesië bent voor verblijf, werk of zaken.
-
Formele Erkenning: Officiële status en erkenning vanuit Jakarta als onderdeel van de wereldwijde Indonesische diaspora-community.
-
Financiële & Zakelijke Faciliteiten: De mogelijkheid om makkelijker een bankrekening te openen in Indonesië of een onderneming op te starten.
-
Onroerend Geed: Het vergemakkelijkt administratieve processen rondom het kopen van bepaalde vormen van vastgoed (properti).
-
Gemak bij Terugkeer: Juridische en praktische faciliteiten rondom verblijf en werkfaciliteiten bij een eventuele remigratie of langdurig verblijf in het land.
Wie kan de KMILN aanvragen?
De kaart is bedoeld voor de zogeheten Masyarakat Indonesia di Luar Negeri (MILN). Je kunt de kaart aanvragen als je behoort tot een van de volgende vier categorieën (herkenbaar aan de beginletter van jouw toekomstige kaartnummer):
-
Categorie A – WNI: Warga Negara Indonesia (Indonesische staatsburgers) die langdurig in het buitenland wonen of werken.
-
Categorie B – WNA Eks-WNI: Buitenlandse staatsburgers (bijvoorbeeld Nederlanders) die vroeger de Indonesische nationaliteit hadden.
-
Categorie C – WNA Anak Eks-WNI: Buitenlandse staatsburgers van wie de ouders (of een van de ouders) voormalig Indonesisch staatsburger waren.
-
Categorie D – WNA Anak WNI: Buitenlandse staatsburgers van wie een of beide biologische ouders nog steeds de Indonesische nationaliteit bezitten.
Algemene Criteria:
-
Je bent 18 jaar of ouder.
-
Je woont en/of werkt minimaal 2 jaar onafgebroken in het buitenland (zoals Nederland).
-
Je hebt geen openstaande juridische conflicten met de Indonesische overheid en onderneemt geen acties die de veiligheid of naam van de republiek schaden.
Welke documenten heb je nodig?
Voor de aanvraag dien je een aantal documenten digitaal (scan of scherpe foto) aan te leveren.
1. Verplichte basisdocumenten (voor iedereen):
-
Een geldig paspoort (bijv. Nederlands of Indonesisch).
-
Een geldige verblijfsvergunning of identiteitsbewijs van het land waar je woont (voor Nederlanders volstaat de Nederlandse ID-kaart/paspoort of een uittreksel BRP).
-
Een officiële pasfoto (witte achtergrond, formaat 4x6, scherpe kwaliteit, geen selfie).
2. Specifieke bewijslast per categorie:
-
Voor Eks-WNI (Cat B): Minimaal twee documenten die bewijzen dat je vroeger WNI was, zoals een oud Indonesisch paspoort, Indonesische akte van geboorte/huwelijk, of het officiële besluit over het afstand doen van de nationaliteit.
-
Voor Kinderen van Eks-WNI / WNI (Cat C & D): Jouw eigen geboorteakte, plus bewijsstukken van je ouders (zoals hun (oude) Indonesische paspoort, geboorteakte, of huwelijksakte die de Indonesische afkomst aantoont).
Hoe verloopt de aanvraagprocedure?
Het aanvragen van de KMILN is 100% gratis en verloopt volledig digitaal via het centrale overheidsportaal. Je hoeft hiervoor dus niet fysiek langs de ambassade.
-
Registratie: Maak een nieuw account aan op het officiële online diaspora-platform van de overheid.
-
Activering: Activeer je account via de link die je in je e-mail ontvangt.
-
Formulier invullen: Log in en vul het digitale aanvraagformulier nauwkeurig in (zorg dat de namen exact overeenkomen met je paspoort).
-
Uploaden: Upload de vereiste basisdocumenten en de aanvullende bewijsstukken van je roots.
-
Verificatie: De Indonesische overheid en de ambassade beoordelen jouw aanvraag. Indien er aanpassingen nodig zijn, ontvang je hier bericht van.
-
Uitgifte (Penerbitan): Bij goedkeuring wordt jouw digitale KMILN-kaart rechtstreeks naar je e-mailadres verzonden.
Cultuur en Taal: Jouw Sleutel tot een Geslaagde Landingservaring
De KMILN-kaart geeft je de formele status en juridische handvatten in Indonesië. Maar om écht te landen in het land van je (groot)ouders, is een goede voorbereiding in taal en cultuur onmisbaar. Zonder de nuances van de taal en het begrip van culturele codes zoals sopan santun (respectvolle omgangsvormen) en ramah tamah (de inherente gastvrijheid), blijft de KMILN slechts een digitaal document.
Bij Sambungan helpen we je om die formele status tot leven te wekken. Onze cursussen Bahasa Indonesia combineren intensief taalonderwijs met actuele diasporakennis en cultuurtraining. Zo ga je niet alleen op reis met de juiste documenten, maar ook met het zelfvertrouwen om écht de verbinding aan te gaan.

Indonesische ambassade slaat brug naar Nijmegen
do 21 mei, 19:00 Algemeen
NIJMEGEN - Aulia Iskandarsyah, de onderwijs- en cultuurattaché van de Indonesische ambassade in Den Haag, bracht onlangs een bezoek aan de cursisten Indonesisch in wijkcentrum De Biezantijn in Nijmegen. Het bezoek onderstreept het groeiende belang van cultuur- en taalonderwijs voor de lokale gemeenschap.
De cursus Indonesisch is speciaal bedoeld voor mensen met Indonesische, Indische en Molukse wortels. Voor veel deelnemers is het leren van de taal, het Bahasa Indonesia, een manier om dichter bij hun eigen familiegeschiedenis en cultuur te komen. De cursus biedt hen de handvatten om weer te communiceren met familie of om met een diepere connectie door het land van hun voorouders te reizen.
De Indonesische ambassade steunt dit soort lokale lesinitiatieven van harte. Volgens de attaché is het behoud van de taal buiten Indonesië essentieel voor de culturele identiteit van de diaspora. Door dit soort cursussen te omarmen, slaat de ambassade een directe brug tussen Den Haag en de huiskamers in Nijmegen. De cursisten reageerden enthousiast op de diplomatieke support van de ambassade en zagen het bezoek als een enorme motivatie om de taal nog beter onder de knie te krijgen.

Arnhem Noord leert Indonesisch
do 30 apr, 09:04 Algemeen
ARNHEM – Inwoners van Arnhem die dromen van het spreken van de Indonesische taal, kunnen deze lente hun hart ophalen.
Op maandag 11 mei gaat in MFC Klarendal aan het Kazerneplein 2 in Arnhem een nieuwe lessenreeks van start. Van beginners tot doorstromers: de cursus van Sambungan brengt een stukje Indonesië naar Arnhem Noord.
De lessen zijn specifiek opgezet voor bewoners die op een toegankelijke manier kennis willen maken met de taal en cultuur.
De avond is verdeeld in twee blokken. Basis 1 (18.45-19.45 uur): de ideale start voor Arnhemmers zonder ervaring. Basis 2 (20.00-21.00 uur): voor bewoners die hun basiskennis willen verdiepen.
De lessen in MFC Klarendal zijn op acht maandagen: 11 en 18 mei, 1, 8, 15, 22, 29 juni en 6 juli. Informatie en inschrijven: tel, 06 555 111 79 of mail naar info@sambungan.nl.
Meer info: www.sambungan.nl

‘(the Act of) Smell-ing’
For ‘Available to Promise; Hidden Systems, Shared Futures’, artist and FDFA-selected artist Lisette Ros invites you to take part in a participatory performance exploring scent, memory, and identity. As part of her ongoing research project My Self, the (Unfamiliar) Roots, the work connects Indonesia and the Netherlands through embodied, sensory-based archival practice.
For the debuting exhibition at Rozet Arnhem (May-June 2026), Lisette Ros invites new participants from the Dutch-Indonesian and Indonesian communities to contribute to a continuation of this collective research and archive.
Participants are invited to wear a provided white T-shirt continuously for at least 24 hours without using artificial fragrances, contributing a unique “odor print” to a collective scent archive—an artwork built from lived bodily presence and intergenerational traces.
Practical:
Participants pick up their T-shirt at Lisette Ros’ exhibition space at Rozet Arnhem on May 13th (exact time to follow). The T-shirt is handed personally by the artist and must be worn from that moment (day of 13 May) until May 15th, when it is returned to Lisette on the same location between 10:30–17:00 (CEST).
After collection on the 15th, Lisette Ros begins the archival process on site, incorporating the worn T-shirts into the exhibition as part of a living scent archive.
Participant Instructions (summary):
- Wear the T-shirt continuously (including during sleep) and follow your normal routine. Sweating is encouraged.
- Do NOT shower or bathe, or use any perfumes, deodorants, or scented products (soap, lotions, detergents, cosmetics, oils, etc.).
- You MAY wash your face with water only and brush your teeth with (natural) toothpaste.

Cursus Bahasa Indonesia
vr 16 jan, 11:40 Algemeen Kort nieuws
NIJMEGEN - Wil je je verstaanbaar maken op de pasar of wil je de diepere betekenis achter de Indonesische gebruiken begrijpen? Begin februari start in Nijmegen de basiscursus Bahasa Indonesia.
Wie denkt aan een stoffige taalcursus met enkel grammatica, heeft het mis. De insteek is een virtuele en culinaire reis door de Indonesische archipel. Aan de hand van een ‘reisroute’ langs eilanden en steden leren deelnemers de taal terwijl ze dieper in de rijke cultuur duiken. Er wordt stilgestaan bij lokale tradities, maar zeker ook bij de keuken. De cursus is zeer praktisch ingesteld. Geen ingewikkelde theorieën, maar zinnen die direct toepasbaar zijn.
Bij voldoende aanmeldingen vindt de cursus plaats op donderdagavond van 19.00 tot 20.00 uur. Aanmelden via www.sambungan.nl of info@sambungan.nl.
Het begon allemaal met een eenvoudig idee, gevoed door een diepe passie. Als klein bedrijf richten wij ons op persoonlijke aandacht en toewijding voor elk detail. Onze aanpak is geworteld in kwaliteit en integriteit en zorgt ervoor dat alles wat we doen onze toewijding aan uitmuntendheid weerspiegelt.

Bahasa Indonesia in Klarendal
vr 9 jan, 15:18 Algemeen Kort nieuws
ARNHEM – Voor veel inwoners van Klarendal en Arnhem-Noord met Indische, Indonesische of Molukse roots is de taal een onmisbare schakel met het verleden. Om deze culturele verbinding te vieren en te versterken, start Sambungan op maandag 19 januari in MFC Klarendal het cursusseizoen Bahasa Indonesia.
De lessen vinden wekelijks plaats op maandagavond bij MFC Klarendal. Het cursusseizoen loopt van 19 januari tot en met 9 maart 2026. De lessen voor beginners (Basis 1) starten om 18.45 uur, gevolgd door Basis 2 om 20.00 uur. Kijk voor details en inschrijvingen op www.sambungan.nl of bel 06-555 111 79.

Nieuwe cursussen Bahasa Indonesia
29 november 2024, 10:14 Algemeen Kort nieuws
ARNHEM - Wil je graag Indonesisch leren en de cultuur beter begrijpen? Vanaf 6 januari 2025 gaan er weer nieuwe cursussen Bahasa Indonesia van start in MFC Klarendal aan de Klarendalseweg 193 in Arnhem.
De lessen vinden plaats op maandagavonden en zijn verdeeld in twee niveaus:
Basis 1 (18.45-19.45 uur): Voor absolute beginners. Hier leer je de basis van de taal, zoals eenvoudige gesprekken, basisgrammatica en een eerste kennismaking met de Indonesische cultuur.
Basis 2 (20.00-21.00 uur): Voor wie de beginselen al beheerst en graag verder wil met woordenschat, zinsbouw en het oefenen van alledaagse situaties.
Beide cursussen worden gegeven door ervaren docenten met passie voor Indonesië. Zij combineren interactieve oefeningen met culturele achtergrondinformatie, waardoor je niet alleen de taal leert maar ook inzicht krijgt in de rijke tradities van dit prachtige land.
Aanmelden kan via 06 - 555 111 79 of door een e-mail te sturen naar leerindonesisch@indomepodcast.nl.
Sambungan tipt:
Diaspora Baby! – theater over roots en identiteit
Sambungan tipt: Diaspora Baby! – theater over roots en identiteit
‘’Taal leren is een manier om dichter bij jezelf te komen. Theater, zoals in Diaspora Baby!, is de manier om dat verhaal te delen met de wereld.’’
Als oud-cursist (Demi Kleinmeulman) van Sambungan begon mij mijn reis met het leren van de taal van het land van mijn oma. Wat ik niet had verwacht, was dat het veel dieper zou gaan. De lessen hielpen me niet alleen met woorden — ze gaven me toegang tot een gevoel van thuishoren, van herkennen, van weten waar ik vandaan kom. Het werd de opmaat naar mijn (roots)reis, maar ook naar een sterker gevoel van identiteit.
Dat gevoel komt ook terug in de voorstelling Diaspora Baby!, die op 22 april in de Zwolse Theaters te zien is. Een krachtige performance over opgroeien tussen culturen en zoeken naar een thuis — een thema dat voor veel Sambungan-cursisten herkenbaar is.
Diaspora Baby!
Wij, vanuit Sambungan, raden deze voorstelling van harte aan - aan iedereen die zich herkent in het verhaal van diaspora, identiteit en verbinding met je roots. Misschien ben je onderweg, misschien ben je net begonnen — maar elke stap telt.
Speciaal voor onze achterban mogen wij een korting aanbieden van €5,- per kaartje.
Zo wordt het extra makkelijk maken om samen deze bijzondere voorstelling te beleven — als groep, met familie of gewoon voor jezelf.
🎭 Diaspora Baby!
📍 22 april – Zwolse Theaters
🎟️ Met korting €10,- i.p.v. €15,-
➡️ Bestel je kaartje via https://www.zwolsetheaters.nl/programma/2024-2025/diaspora-baby-demi-kleinmeulman-en-melissa-knollenburg
gebruik de actiecode: SAMBUNGAN
Ik, Demi Kleinmeulman, hoop je daar te zien — misschien wel als begin van jouw eigen (roots)reis, of als herkenning onderweg.

Taalcursus Bahasa Indonesia feestelijk geopend in aanwezigheid van Indonesische ambassadeur
Bron: Arnhemse Koerier: Arnhem - 25 oktober 2024, 09:00 Algemeen
ARNHEM - In het multifunctioneel centrum (MFC) Klarendal is maandagavond 14 oktober de eerste les van de langverwachte Bahasa Indonesia-taalcursus feestelijk geopend. Speciaal voor deze gelegenheid bracht de Indonesische ambassadeur in Nederland, de heer Mayerfas, een bezoek om een inspirerend openingswoord te richten tot de cursisten.
Met een groep van veertien enthousiaste deelnemers begon de cursus, die loopt van 14 oktober tot 23 december, met een symbolisch moment. Ambassadeur Mayerfas benadrukte in zijn toespraak het belang van taal als brug tussen culturen. “De taal van een land opent deuren naar begrip en samenwerking”, zei de ambassadeur. “Bahasa Indonesia is niet alleen een middel om te communiceren, maar ook een sleutel tot het rijke culturele erfgoed van Indonesië.”
De eerste les, gegeven door Rolf Bacas verliep in een warme en gemoedelijke sfeer met verse Indische pasteitjes. Bacas, die bekend staat om zijn informele en toegankelijke stijl van lesgeven, begon de les met een introductie van basistermen en begroetingen, waarbij hij de deelnemers aanmoedigde om vanaf het begin actief te spreken. “Het gaat niet alleen om de woorden”, zei hij, “maar ook om de cultuur en de manier waarop we elkaar aanspreken en benaderen.”
De cursisten, die uiteenlopen van jongeren tot personen die in Indonesië geboren zijn, reageerden enthousiast op de inhoud van de les. “Ik heb altijd al Indonesisch willen leren en deze cursus biedt de perfecte kans”, zei een van de deelnemers. “De aanwezigheid van de ambassadeur maakt het extra speciaal.”
De cursus belooft de deelnemers niet alleen een basis in de taal te geven, maar ook verdieping in de cultuur en geschiedenis van Indonesië.
Geïnteresseerd in een cursus?
Ben je enthousiast geworden over leerindonesisch en wil je zelf een cursus volgen? Neem dan contact met ons op voor meer informatie of schrijf je direct in voor een cursus die bij je past.